Магнит-Клебероллер( d 25,4 x B 15 мм )

Dieser Kleberroller wird mit 2 Neodym (Powermagneten) Durchmesser 6 мм Höhe 3 мм bestückt.

Zum abtrennen des Klebestreifens befindet sich an der Vorderseite eine «Tasche» in die ein abgebrochenes Segment eines Kuttermessers (das handlesübliche kleine 10 mm Klingenbreite) eingepresst oder je nach Drucktoleranzen vielleicht auch eingeklebt wird.

Bei Verwendung durch kleine Kinder или ungeschickte Menschen lassen Sie die Klinge bitte weg und geben statt dessen eine «sichere Kinder-Schere» aus.

------------------------------------------------------------------

Гугл переводит:

Этот клейкий валик оснащен двумя неодимовыми (силовыми магнитами) диаметром 6 мм и высотой 3 мм.

Для отсоединения клейкой ленты спереди имеется «карман», в который вдавливается или, возможно, вклеивается сломанный сегмент куттерного ножа (стандартная небольшая ширина лезвия 10 мм) в зависимости от допусков по давлению.
Для использования маленькими детьми или неуклюжими людьми, пожалуйста, не используйте лезвие и используйте вместо него «безопасные детские ножницы».